Лингвист, доцент кафедры судебной экспертизы ННГУ Екатерина Моштылева опровергла информацию о том, что слова «миллион» и «мильон» являются равноправными.
Ранее в СМИ распространилась информация, что Институт русского языка имени Виноградова РАН утвердил два допустимых варианта написания слов «миллион» и «миллиард»: «мильон» и «мильярд» соответственно.
«Никакого «равноправия» в написании этих слов нет. Орфографический словарь русского языка как государственного допускает «мильон» только в разговорной речи, это следует из словарной пометы, которая приведена в этом же словаре», — сказала Екатерина Моштылева.
Стилистические нормы для литературной и разговорной речи различны. Кроме того, бывают ситуации, когда устную речь приходится фиксировать письменно.
«По словам судебного лингвиста, обычно такие публикации могут трактоваться как языковая манипуляция по приёму навязывания пресуппозиции (новая информация подается как нечто само собой разумеющееся, – прим.)», – добавили в вузе.
Ранее мы писали, что нижегородская «училка» Татьяна Гартман нашла ошибку в речи журналистки Ксении Собчак.
